※対訳、解説付き

メロディックパンクレーベルURBAN SLEEP DISKS、個人ディストロCUP RUNを運営するサカイくん在籍のPLUMの13曲入り1stアルバムがいきなりリリースされちゃいました！BENDERもやってるサカイくんですがこのPLUMではメインボーカルギターで彼の体格を見たことある人は驚きのハイトーンショボボーカルな青すぎる泣き虫メロディックなのです！NAVELを思いっきりしょぼくしたようなサウンドはサカイくんの趣向が色濃く出ていると思う。RECESS、PLAN-IT-X!辺りのガチャガチャパンクにも通じる音だけどそれよりも本当に切なく日本人特有のメロディーが涙腺を刺激すると思います。まさにフォーエバーセブンティーンメロディック！今後リリースされるWATERSLIDEのコンピにも未発表曲収録予定なのでご期待を。BONJOUR好きな人も聴いてくださいよ。(O)