※この商品は期間受注製作となりますので、6/8に製作を開始して完成次第の発送となります。そのため他の音源などと一緒にお求めの際は発送はTシャツ完了次第となりますのでお気をつけ下さい。
FOR OVERSEAS CUSTOMER: Sorry this page is written in Japanese. But we do accept orders from all over the world. Please contact us via e-mail if you want to purchase items. We only accept PayPal for payment. Mail us at: info@watersliderecords.com
※Tシャツ一枚の場合はクロネコDM便選択可能です。

※ボディは黒、白の2種。サイズはＳ．Ｍ．Ｌ.あります。TシャツボディーはUnitedAthle 5.6オンスです。

86'DのTシャツに続きつにあのレーベルのTシャツが期間限定受注生産にて販売されますよ！NYの良質メロディックパンクレーベルとしてSERPICO(SLEEPER)、SPLURGE、INSURGENT、HUTCH、I FARM、OPERATION: CLIFF CLAVIN等のニューヨークロングアイランド周辺で活動するバンドの初期作品をリリースし世界中にロング・アイランドシーンの素晴らしさを世に知らしめてくれたTRAFFIC VIOLATION RECORDS。そうですあのLATTERMANを世に送り出したレーベルってことでアンダーグラウンドシーンのみならず一気に世界中の多くの人に知られることになったレーベルです。
ROK LOKやDEAD BROKEを始めとして多くのロング・アイランドの後続のレーベルの運営開始にあたりプレスやジャケ製作方法など自分の経験を惜しげも無く提供している尊敬する運営者Wells先輩。アメリカ人にはほんとに珍しいトラルパンク大好きな人でもあります！先日BOILERMANを一緒にリリースした先輩でもあります。そんな大好きなWellsが現在やっているレーベル86'D RECORDS & DISTROの前にやっていたのがTRAFFIC VIOLATIONのTシャツを福井のアンティーク雑貨屋さん「LITTLE HAND」が製作してくれます！
WATERSLIDEでは本日10/2から10/12まで期間限定で受注をします。サイズは3種類、カラーは2種類です。ふるってご注文くださいませ！10/12でご注文をしめさせてもらって、完成次第の発送となりますので到着10月下旬くらいとなると思います。
福井のアンティーク雑貨屋さん「LITTLE HAND」でも当然購入可能です。

※「LITTLE HAND」とは。STUPID PLOTSのショウゴさんとSILKYのアキコさんの夫婦でやっているアンティーク雑貨屋さんです。http://littlehand.ocnk.net/

※サイズ
【S】 着丈65cm 身幅49cm 肩幅42cm
【M】 着丈69cm 身幅52cm 肩幅46cm
【L】 着丈73cm 身幅55cm 肩幅50cm